华是光电 WUASS L&E

UV INTEGRATOR 1401 ： OEM PRODUCT FOR AGENT

UV INTEGRATOR 140 ： RUNWING PATENT PRODUCT

■Introduction:

The UV Integrator140/1401 is a high quality UV measuring instrument. It was specially designed with a recess in the housing for better handing.
The RUNWING Integrator is used to measure UV energy of different light sources, especially on printing machines. It is ideal to ensure quality control of printing and drying processes.
It is measuring an integral in the spectral range from 250-410 nm,
with a peak at the area of 330 nm.

By addition of the incidence of the light quantities during the exposure cycle, relative values are calculated.
Because of uneven radiation distribution of the UV light source and different type
of construction of the measuring devices by different manufacturers, different readings
may appear under the same measurement conditions.

■Instruction for use:

1. Switch on the UV-Integrator.

The display will show “0”.

2. Place the UV-Integrator with the front facing the conveyer belt.

The sensor is on the back of the UV-Integrator.

The back plate of the UV-Integrator serves as the heat shield.

3. After the UV-Integrator has passed through the conveyor, take the UV-integrator from the conveyor belt in order to read the measuring result.

The measuring results are shown as: mJ/cm2.

4. Prior to a new measuring sequence, it is necessary to switch “off” and then “on” again.

This will reset the display to “0”.
Continue as described in Step 2.

■Attention:

1. Please avoid shaking the UV-Integrator

2. UV-light is hazardous to your health. Avoid direct UV-light to your eyes and to your body.

■Technical Data:

Spectral range: UV 250-410 nm Measuring range: 0 to 5,000mW/cm2

Display range: 0 to 999,999mJ/cm2 Power source: Long life 3.6 V lithium Battery

Power consumption: 100μA Battery service life: 10,000hrs

Dimensions: 140mmφ,13mm height Weight: Approx.450 gr.

Temperature range: 0 to 45°Celcius

While on the conveyor belt, the RUNWING Integrator 1401 can withstand max. 110 °Celcius for up to 10 seconds.

■Calibration:

In order to keep its full function and precision it is recommended to have re-calibration done once per year. Re-calibration will also be necessary after change of battery.

Warranty: 1 year from the date of purchase.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

一问 一答

？1. 市场上常用的名称：

RE：比较常见的名称：紫外线能量计，紫外线焦耳计，能量测试仪

常见的英文名称：UV Integrator, UV Meter, UV Instrument

RUNWING 140，1401（香港产）是市场上最常见的仪器之一,RUNWING是品牌，140是指能量计的直径，外观为圆盘式结构，分为带手柄和不带手柄两种外观，“手柄外型”为RUNWING专利。

？2. 能量计有什么用途或作用？

RE：作为精确衡量紫外线能量的一种工具，如：

1） UV涂料、UV胶水等生产及试验过程中必备的工具之一，方便为客户提供精确的固化指标，此数据通常用于体现在UV涂料或UV胶水的使用说明书中（例如：在000mj/cm2条件下，光固化之后能达到预期的效果），为客户提供更全面更周到的指导数据信息，用作固化的衡量指标，减少售后问题。

2） 生产过程中用于保证工艺或产品固化一致性的基本工具：通过选用能量计，并测量出产品固化的标准能量值，即经验值,而非理论值，作为作业要求，由交换班或换人时记录及时信息，可以严格控制同一产品在固化时的固化质量的一致性。

3） 用于检测和反馈UV灯是否发生光强衰减的凭据：当在同一条件下，能量值发生明显的衰减时，请务必检测或更换UV灯，因为，UV灯是直接影响能量值的关键因素之一。

4） 特别适合代客加工性质的企业，用于评价和控制固化条件的技术指标与客方一致，达到客方品质要求。

5） 提升产品固化品质的重要检测数据工具。

？3．能量计主要测试哪些波段？

RE：通常比较常见的有

UV：250~410nm，如RUNWING 140及1401型均为最常见的测试仪，为圆盘形状，适合通常的工艺和实验数据所需，一般的工艺都能使用，成本投入相对较低。

UV-A：315~410nm, UV-B：280~315nm ，UV-C：230~280nm

上述三种适合采用不同的检测探头分别测试对应频段的紫外线能量值，需依据需要来选择，通常为实验数据所需，追求精确性。

以上仪器的测量精度一般在：±5%.

？4．能量计的价格一般在什么水平?

RE:如:RUNWING 140型的市场平均价格一般在RMB0000之内，依据采购的量不同价格有所不同。我司有专门为中介商提供的一款OEM能量计,价格比较优惠，具体价格请直接与本司联系！

？5．一般在哪里完成校验？

RE：目前校验的方式有以下三种：

第一种：直接送往原产国由厂方直接校验，并提供生产厂家的校验报告。

第二种：直接在国内完成校验，一般是送至具备国家校验资格的正规单位进行校验，并提供校验报告。

第三种：直接送往华是光电进行比对校验，由华是光电提供比对校验书。

特别建议：如果不需要指定单位的校验报告，只需送交华是光电比对校验即可达到测量精度，既能达到使用的目的，又节约成本。

？6．多长时间校验一次？如何办理手续？

RE：通常在没有异常的情况下，一年校验一次。一年之内，有器件老化或受损情况也可以寄回华是光电进行维护，费用按实际发生的项目收取，并获得免费的比对校验服务。

请直接与本司联系，将仪器安全包装后返回本司，按正常的订单程序操作。

？7．校验的费用是多少？

RE：德国外校验：周期：20个工作日内；费用：不超过RMB1900，包括更换新电池；

国内指定校验单位校验：7个工作日内，费用：不超过RMB1000，不包括更换新电池；

华是光电比对校验：4个工作日内，费用：不超过RMB500，包括更换新电池。

？8．RUNWING140及1401有什么不同之处，其测试标准是与哪个国家的相同？

RE：以上两种仪器测试标准是相同的，只是销售的品牌不同，RUNWING140仪器是RUNWING品牌，1401专为OEM客户提供。

测试标准：与德国原产能量计相同。通常美国、德国、英国、日本产的测试仪，其测试标准均有所不同，测试数据存在差异是正常的，目前紫外线产品只有一个行业标准，没有国际标准。但是完全可以依据其不同测试标来作一个比对，通过比对，任何一个国别的检测标准都能对工艺提供指导性的数据控制，即达到监控的目的。

？9．为什么大部分厂家选择您们的产品，如果购买RUNWING140有什么优势和不同？

RE：1）产品本身的优势：

a. 完全可以替代同性能仪器，价格更优惠，即性价比更高；

b. 具备温度补偿功能：可以实现长时间在高温条件下使用，并保证其读数的精确性；之前，也有遇见过同类产品因为温度问题影响其测量精度情况；

c. 仪器的感光膜承受温度的能力更强一些。

2）服务优势：

a. 可以获得最便捷、最快速的本地区服务，一年之内免费保修，易损件及人为因素除外;

b. 服务时间：一般情况下，我们一个工作日内即可完成对仪器的全面精确检查和比对服务。

c. 收费更优惠：常用器件本司有批量备货，服务的成本更合理；

？10．是否可以以旧换新？

RE：是的，为了更好地统一您的工艺测量指标，我司可以提供以旧换新服务。具体需依据您之前的测试仪实际状态，作为评价因素，综合考良后作以旧换新服务，收取两款仪器的差价。

？11．如果之前使用的是其它品牌的仪器，是否可以作比对校验，达到与RUNWING140或1401一样的测试标准？

RE：可以，只需您提供相关的要求和比对标准。

？12．如果是经由其它渠道采购的RUNWING140、1401产品，是否可以由贵司来服务？

RE：可以，请您提供仪器背面所标注的编号，我司可以追索到其配置，并据情况提供服务。

？13．批量购买是否可以优惠？

RE：可以优惠，价格依据单次订货数量的不同有所差别，最小批量为5台/次，长期有现货提供。

？14．想获得具体的信息和服务，请问怎么联系？

RE：可以直接与本司联系，谒诚为您提供服务和相关操作指导。

？15．想购买适合通道比较长的UV设备能量测试、在线测试（时时监测）、异形产品能量测试等，从哪里可以购买到适合的仪器？

RE：我司可以提供此类要求比较高或特殊性强的测试仪，具体请知会本司。

？16．作为中介或经销商，希望更好地保护好我们自己的客户资源，如果从您们公司供货，我们可以获得哪些保障？

RE：六个方面可以回答您的疑问：

其一，在同类产品中，我们的价格具备足够的竞争力，在保证品质的前提下，竞争最重要的营销障碍最终谈得还是一种价格竞争，有我们作为后盾,您完全可以将精力放在客户资源开拓上，提高销量是关键；

其二，您们完全可以自主控制销售时的品牌，这可以让您的客户在第一时间找到您，并同时在提升您们品牌的市场知名度和影响力,也让您的利益在一定范围内得到保障;

其三，如果您是我们的合格中介商，在市场上我们遇见供货时的竞争情况，我们可以退出，并促成由您来为客户供货；

其四，为能更好的保护好您的客户资源，并希望由您们自己来长期维护，我们可以为您提供客户资源保护库，前提是事先必须通报我们知晓；

其五，及时、便捷的配套售后服务，让您在售后没有压力和顾虑。

其六，全国范围内，最长供货期不超过5个工作日，您完全可以保持“零库存”，降低您的库存成本，我们可以保证质量和足够的安全库存。